各地に存在する伝統料理、土地の素材を生かした味はまさにスローフードです。今回は新潟のおばちゃんを訪ね、家庭の味を教わりました。

代々続く稲作農家の食を支えている3人の女性達。
「毎日の料理は私が作るけど「笹寿司、五目ご飯はおばあちゃんの出番」とお嫁さんのミドリさん「こんなものしか作れないんだよ」と謙遜気味のトシノおばあちゃんですがおばあちゃんの五目ご飯は家族みんなの大好物この二人と孫娘の静恵さんの3人が農作業にはげむ一家の食を支えています。


小出農場が雑誌「無添加生活」に載りました。
雑誌自体の内容は無添加をキーワードに美と健康を追求する女性向け生活情報誌なのです。
その中で小出農場ではおばあちゃんの郷土料理が取り上げられ、稲刈り前の時間がある時に取材に来ていただきました
時間がある中での取材だったため最高の「おもてなし」が出来た最高のひとときでした。
小出農場が雑誌に載るのは初めての体験で親戚中大騒ぎ、雑誌の販売日には
「こちらでは売っていないぞ、送ってくれ」etc
小出家一族で勝手に盛り上がってしまいました。
無添加生活は全国のコンビニで発売中です。

ノッペ汁
笹寿司
五目ご飯


他にも17種類の郷土料理を紹介しています。